Prevod od "na burze" do Srpski


Kako koristiti "na burze" u rečenicama:

Měl jsem odejít z námořnictva a dělat něco užitečného, na burze.
Trebalo je da napustim mornaricu, i radim nešto korisno, na berzi.
Angažuje se v City a na burze.
Ceo grad prièa o njemu. I berza takoðe.
Vypadá to tu jako při zavíračce na burze.
Ovo izgleda poput berze pre zatvaranja.
Nevím jestli moje obchodování na burze aby tys mohl žít jako samotář je nejlepší řešení tvého problému.
Nisam uvjerena da je mešetarenje na burzi najbolje rješenje za život na osami.
Bude zase normální, až na burze zavřou.
Biæe mnogo bolji drug kad se berza zatvori.
Připomeň mi... co jsi říkal tam na burze.
Подсети ме... шта си рекао тамо на пијаци.
Díky za radu, peníze už mám na burze a točí se.
Купићу за то вредносне папире као што сте ми рекли.
Na burze dnes naše akcie klesly o deset bodů.
Danas na zatvaranju burze...... dionicesupale10$ i padaju.
Nebo můžete být 2 brokeři a válet se nahý po podlaze na burze a všichni na vás budou koukat.
Mozete da budete na berzi i valjate se po podu hale a svi vas gledaju.
Z obchodních zpráv... zlepšení situace na burze možná povzbudí investory... ale budou další žaloby na pracovníky Enronu?
U poslovnom svetu vlada uzburkanost na tržištu akcija. Poverenje se smanjuje brojnim kriminalnim optuženjima direktora "Ed Ron" kompanije.
Zatím jí jen řekni, že jsi měl štestí na burze.
Za sada, ti možeš da joj kažeš Dan ti je bio dobar na tržištu.
Pokud má Reed pravdu, tak nám tenhle výletek přinese akcie na burze.
Ako Reed ima pravo, dionice æe nam rasti.
Ruce nahoru, ta její kundička smrděla jako krach na burze.
Da, ruke gore. Njena pica miriše na Veliku Depresiju.
Po tomto oznámení, akcie Delacroy vyskočily na burze o 37%.
Sa ovom objavom, dionice Delacroya su skoèile na 37% na Big Boardu.
Slečna Van Der Woodsen by ráda, stejně jako mnoho jiných milionářů, před zúčtováním na burze...
Džordžina je u pravu, ti si u zabludi. -Necu ti dozvoliti da ovo uništiš. Serena, nemam nameru da ti uništim veliki dan.
A s vašim štěstím na burze, bychom mohli, vy byste mohl, možná byste měl investovat víc.
Sa vašom sreæom na berzi... možemo... vi možete... možda bi trebalo više da investirate. -Ne.
Tím špatně jsem myslela, že přišel o hodně peněž na burze, potom co jsi odešla, a my jsme byli nuceni prodat dům.
Pod loše, mislim, izgubio je dosta novca na burzi, nakon što si otišla I bili smo prisiljeni da prodamo kuæu.
Našla jsem obchodní účet, ze kterého byla udělána série příkazů na burze proti akciím Carnelianu.
Našla sam jedan broj raèuna, koji je imao seriju transakcija na tržištu u vezi Carnelianovih akcija.
Musela jsem dokázat, že stát se ekologičtějším také znamená stoupat na burze.
Morala sam da dokažem da okretanje zelenim tehnologijama znaèi rast akcija na berzi.
Když jste vydělal dva milióny dolarů na burze, proč prodáváte sendviče?
Zaradili ste dva milijuna dolara na tržištu, zašto onda još uvijek pravite sendvièe?
Hodně lidí přijde na burze o peníze, možná jedna z jeho klientek měla problém docenit jeho rady.
Mnogo ljudi izgube novac na tržištu. Možda neka od njegovih klijentkinja nije cenila njegove savete za deonice.
Myslel jsem, že vaše práce je ukecávání investorů na burze.
Mislio sam da je tvoj posao dodvoravanje investitorima za izlazak na berzu.
Neexistuje žádný způsob, El Topo bude na burze zítra.
Нема шансе да ће он сутра буде на улици.
Když se každej pakoval na burze, tak my jsme to hráli na jistotu.
Kada su se sve kladili na nekretnine, mi smo igrali na sigurno.
Rozdíl mezi oprávněnou dohodou a manipulací na burze.
Razlika je u legitimnom poravnanju i manipulaciji akcijama.
Po mnoha obchodech na burze se akcie firmy IBIS se dostaly na hranici 67 dolarů algoritmus průkopníka Walta Cambyho, kterým ovládá jeho portfolio, došel k chybě.
Nakon teškog trgovanja, cena Ibis akcija je dosegla istorijskih $67 kojom upravlja trgovinski pionir Volt Kambi, otkrivaju da je algoritam za upravljanje njihovog portofolia iznenada pošašavio.
Tohle jsou akcie IBISu od doby, co se objevily na burze před 11 měsíci.
Ovo je Ibis berza od kada je izašla pre 11 meseci.
Než skončí desetiletí, chtějí společnost, co se obchoduje na burze.
Cele da budu korporacija koja se trguje na Dow-u pre decenije.
A spousta dalších analogií. Informace mají datum spotřeby, lidé zneužívají špatně datované informace, což se třeba projeví na burze, na hodnotách korporací.
Analogije su počele da bivaju sve luđe - informacije imaju rokove za prodaju, ljudi su zloupotrebljavali informacije koje nisu nosile propisan datum i mogli su zaista da imaju uticaj na berzu, korporativne vrednosti itd.
Nyní je má hodnota obchodována na burze.
A sada se nalazi na berzi.
A důvod, proč jsem si vybral podvádění, je, že je to zajímavé, ale také to něco myslím vypovídá o současné situaci na burze.
Izabrao sam varanje zato što je zanimljivo, a pored toga nam govori, čini mi se, nešto o trenutnoj situaciji na berzi.
Já myslím, že všechno toto se na burze stáva velmi špatným vlivem.
Mislim da sve te sile skupa deluju na veoma negativan način na berzi.
0.52716588973999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?